Latinitatea limbii române a fost, este și va fi un subiect preferat de lingvistici. Unii îl afirmă, alții nu susțin deloc această idee. Cert este că nu putem nega influența latină asupra limbii române. Dacă ai citit articolele noastre anterioare, cu siguranță ai aflat despre originea limbii române și despre influențele sale.
Totodată, poate ai găsit răspunsul la întrebarea: de ce îmi suna așa de cunoscut limba română? Poate pentru că deja cunoști câteva cuvinte ce aparțin altor limbi romanice precum limba spaniolă, italiană sau franceză. Se pare că nicio altă limbă nu se poate lăuda cu o așa mare influență latină. Sigur, amprenta slavică a limbii române nu poate fi nici ea neglijată, jucând un rol extrem de important. Dar limba română și limba latină se aseamănă prea mult și aceste similarități nu pot fi ignorate.
Cum a avut loc romanizarea?
De imperiul Roman am auzit cu toții, precum și despre vitejia lor. Ei au ajuns să cucerească ceea ce a fost cândva locul poporului român – Dacia. Despre daci, strămoșii românilor de astăzi, putem spune că au fost niște oameni viteji, petrecăreți și curajoși, gata mereu să își apere familia, pământul și țara. Nu mică a fost surpriza când romanii au reușit să îi cucerească, sub conducerea Împăratului Traian.
Așadar, în urma acestei cuceriri, romanii au acaparat Dacia nu numai în acte, dar și prin comportamentul lor. O parte din armata romană s-a stabilit aici și chiar s-au căsătorit cu cetățene de origine dacă. Astfel au ajuns să aibă loc schimburile interculturale, dacii dobândind, pe lângă datini, credințe și obiceiuri, cuvinte de origine romană.
Cuvinte romanești de origine latină
Procesul de romanizare este ușor de observat chiar în limba română. Aceasta a fost destul de afectată de schimbul cultural realizat între cele două popoare, iar în ziua de astăzi, din cele 2500 de cuvinte utilizate zilnic, aproape 70% au origine latină. Așadar, nu putem nega influența latină asupra limbii române.
Cele mai cunoscute și folosite cuvinte sunt următorele:
Om derivat din latinescul homo
Muiere care vine de la cuvântul latin mulier
Cântec își are originea în latinescul cantare
Poți observa foarte ușor asemănarea dintre cuvintele ce aparțin celor două limbi – română și latină. Mai amintim și alte categorii de cuvinte pe care le poți reține cu ușurință:
Cuvinte ce denumesc diferite părți ale corpului – ochi, frunte, păr, geană,piept, umăr, ficat, deget
Cuvinte de bază care țin de activitatea zilnică a oamenilor – casă, masă, fereastră, poartă, foc, pământ, soare, stea
Alimente – apă, sare, lapte, carne, legume, miere
Culori – roșu, albastru, alb, negru